
For instance, words like froid and droit have the vowel sound that’s still pronounced the way it used to be during 17th century France. The significant differences lie between the vocabulary and the pronunciation. Thus, today’s Canadian French still consists of some old characteristics from the French spoken during the 17th century that have become obsolete in regular French. However, the British colonised the nation and took it over from the French in the 18th century.Īlthough French-speaking Canadians never abandoned speaking their mother tongue, they remained isolated from French speakers from other parts of the world. Canadian French Sounds More Old-FashionedĪs you read, settlers from France started to live and expand in Canada from the 16th and 17th centuries.How’s Canadian French Different From Regular French? Moreover, the First Nations Métis people speak Metis French - a rare and endangered French dialect. However, there are other types of Canadian French too.įor instance, most people in New Brunswick (around 350,000) speak Acadian French. It’s obvious to think about Quebec when it comes to Canadian French, as most French-speaking people reside there. Over the span of the 17th and 18th centuries, these French Canadians expanded and started to live across various parts of Canada. They led to the beginning of the French Canadian ethnicity in the country. Settlers from the north of France came to Canada during the seventeenth century. Now, let’s take a look at how it all started. The language has evolved over the centuries to become the second most spoken language in Canada. Moreover, Canadian French has different types - Quebec French (Québécois), Acadian French, and Métis French.

However, it’s imperative to know that the French spoken in France is way more different than the French spoken in Quebec, Canada.Ĭanadian French comes with its own words and characteristics, explicitly showing its unique and diverse history. The remaining 8% of the population speaks English, whereas the 12% are “allophones” - who speak neither French nor English. It is estimated that Canadian French is spoken by more than 7 million people-more than 20 percent of Canada’s entire population.įrench is spoken in many places, including Ontario, Quebec, New Brunswick, Northwest Territories, Yukon, and Nunavut.Ĭanadian French has a completely different dialect from the French spoken in countries such as France or Switzerland.Ĭanadian French is mainly spoken in Quebec, where French is the official language.Īs the mother tongue of over 7.3 million people residing in Quebec, French is considered the official as well as the most prominent language of almost 80% of the population there. If you need an English to French Canadian translation, TripleTrad Canada is here to help.Ĭanadian French is the second most spoken language in Canada. English to French Canadian Translation & How to Grow your Business in Canada
